Junho 17th, 2023 
Posts Tagged ‘hebraico’
O NOME DE DEUS
CURIOSIDADES DA LÍNGUA HEBRAICA I
A primeira vez que algo sobre o nome pessoal de Deus é mencionado no Antigo Testamento é no versículo catorze do capítulo três de Êxodo. Quando Moisés perguntou qual era o Seu nome foi-lhe dito: “Eu Sou o que Sou” que em hebraico se escreve da direita para a esquerda, hyha r>a hyha e se lê a’hyah asher a’yah.
A palavra a’hyah equivale ao nosso verbo Ser e significa eu serei, ou Eu Sou. Mas em hebraico tem um significado mais profundo: O Deus
NO PRINCIPIO
CURIOSIDADES DA LÍNGUA HEBRAICA IX
Existe muita semelhança entre o princípio do livro de Génesis e o evangelho de João. Em Génesis lemos: “No princípio Deus criou…” e em João temos: “No princípio era o Logos…” Atentemos na semelhança da mensagem. No princípio Deus falou, e do nada tudo apareceu. No princípio tudo foi feito pelo Logos (a Palavra) e sem ele nada foi feito.
Em hebraico, no princípio é “tywarb” (bereshith) a mesma que é usada em João na versão hebraica.
A IMAGEM DE DEUS
CURIOSIDADES DA LÍNGUA HEBRAICA III
“E criou Deus o homem à sua imagem: à imagem de Deus o criou; homem e mulher os criou.” (Gén. 1:27) “E formou o SENHOR Deus o homem do pó da terra, e soprou em suas narinas o fôlego da vida; e o homem foi feito alma vivente.” (Gén. 2:7)
Para formar o homem, Deus tomou do pó da terra e, amassando com água, obteve uma figura perfeita. Depois soprou nela e foi completada com o Espírito de Deus, adquirindo a sua semelhança.
Como Deus é representado